WELCOME

FLEURS DE VILLES ARTISTE QUEBEC CITY

« CONCOURS MANNEQUIN PRÉFÉRÉ » (LE « CONCOURS »)

RÈGLEMENT DU CONCOURS

AUCUN ACHAT REQUIS POUR PARTICIPER OU GAGNER.

1. Admissibilité : Le Concours n’est ouvert qu’aux personnes qui participent en remplissant un bulletin de vote sur place et qui sont âgées d’au moins 18 ans en date du début du Concours. Le Concours est ouvert aux résidents légaux du Canada et est nul là où la loi l’interdit.  Les employés de Fleurs de Villes (le « Commanditaire »), leurs sociétés affiliées, filiales, agences de publicité et de promotion, fournisseurs respectifs, ainsi que les membres de leur famille immédiate et/ou les personnes vivant sous le même toit que chacun d’entre eux, ne sont pas autorisés à participer au Concours. Le Concours est soumis à toutes les lois et réglementations fédérales, provinciales et locales applicables. Nul là où la loi l’interdit. 

2. Accord sur le règlement : En participant, vous acceptez d’être entièrement et inconditionnellement lié par ce règlement, et vous déclarez et garantissez que vous remplissez les conditions d’admissibilité énoncées dans les présentes. En outre, vous consentez à accepter les décisions de Fleurs de Villes, comme étant définitives et exécutoires en ce qui concerne le Concours. Le Concours est soumis à toutes les lois fédérales, provinciales et locales applicables. 

3. Période du Concours : Le Concours sera ouvert de 10:00 le 17 avril, 2024 à 17:00 le 21 avril, 2024. Toutes les heures sont exprimées en heure normale de l’Est (GMT - 4:00).

4. Comment participer : Les visiteurs pourront participer en remplissant un bulletin de vote en papier afin de voter pour leur mannequin préféré de l’exposition Fleurs de Villes ARTISTE (les bulletins de vote en papier seront disponibles à la Conciergerie du Place Ste-Foy). L’inscription doit répondre à toutes les exigences du Concours, tel que spécifié, pour pouvoir gagner le prix. Les inscriptions qui ne sont pas complètes ou qui ne respectent pas ce Règlement peuvent être disqualifiées à la seule discrétion de Fleurs de Villes. Une seule inscription est autorisée par personne. Les inscriptions multiples d’une même personne seront annulées.

5. Prix : Le prix à gagner est le suivant :  une nuitée au luxueux Fairmont Le Château Frontenac, incluant un repas pour deux personnes au restaurant Champlain du Chef Gabriel Molleur-Langevin. La valeur au détail approximative de ce prix est de 1234 $ plus taxes.

Il n’est pas garanti que vous gagniez le prix et votre chance de gagner dépend du nombre d’inscriptions admissibles reçues pendant la période du Concours. 

Aucun échange de prix en espèces ou autre substitution de prix n’est autorisé, sauf par le Commanditaire qui peut, à sa seule discrétion, remplacer un prix par un autre de valeur égale ou supérieure. Les prix ne sont pas transférables. Toutes les dépenses liées au prix sont à la charge exclusive du gagnant. 

6. Chances : Les chances de gagner dépendent du nombre de participations admissibles reçues.

7. Sélection du gagnant et notification : Un tirage au sort pour déterminer le gagnant potentiel du Concours aura lieu le lundi 22 avril (la « date du tirage ») à 12:00 à Place Ste-Foy parmi tous les bulletins de vote admissibles reçus par le Commanditaire durant la période du Concours. 

Le gagnant potentiel sera informé par courriel à l’adresse figurant sur son bulletin de participation au Concours dans les cinq (5) jours suivant la date du tirage au sort. Fleurs de Villes n’est pas responsable du fait qu’un participant sélectionné ne reçoive pas d’avis en raison de pourriels, de courriers indésirables ou d’autres réglages des paramètres de sécurité, ni du fait qu’il ait fourni des coordonnées incorrectes ou des informations de contact qui ne fonctionnent pas. Si, pour une raison quelconque, le participant sélectionné ne peut être contacté, n’est pas admissible ou ne répond pas dans les 15 jours suivant l’envoi de la notification, le Commanditaire se réserve le droit de disqualifier le participant sélectionné et de sélectionner au hasard un autre participant pour le prix correspondant. À l’exception du/des participant(s) sélectionné (s), aucun autre participant ne sera informé des résultats du Concours.

Pour être déclaré gagnant d’un prix, le participant sélectionné doit satisfaire à tous les critères d’admissibilité et se conformer entièrement au présent Règlement. Toute violation du présent Règlement par un participant sélectionné entraînera, à la seule discrétion du Commanditaire, la disqualification de ce participant sélectionné et, à la seule discrétion du Commanditaire, la sélection d’un autre participant par un autre tirage aléatoire. 

8. Décharge de responsabilité / Consentement à la publicité  

En participant au Concours, chaque participant accepte et convient (a) d’être légalement lié par le présent Règlement, y compris toutes les conditions d’admissibilité, (b) d’être lié par les décisions du Commanditaire et de ses représentants ou de l’organisation indépendante chargée de juger le Concours, le cas échéant, qui sont définitives, exécutoires et concluantes (sans appel) pour toutes les questions relatives au Concours, et (c) de libérer, d’indemniser et d’exonérer de toute responsabilité, le Commanditaire, ses affiliés, licenciés, distributeurs, divisions, concessionnaires, détaillants, imprimeurs et agences de publicité et de promotion, ainsi que toutes les autres sociétés associées au Concours (y compris les fournisseurs de prix et les fournisseurs de matériaux ou de services liés au Concours) ainsi que tous leurs employés, administrateurs, dirigeants, actionnaires, agents, représentants, successeurs et ayants droit respectifs (collectivement, les « Renonciataires ») de toute action, cause d’action, poursuite, dette, cotisation, compte, réclamation, dommage ou responsabilité pour l’ensemble des pertes, préjudices, dommages, coûts ou dépenses découlant de, ou liés de quelque manière que ce soit à, sa participation au Concours et/ou à l’attribution, la réception, la possession, l’utilisation et/ou l’abus de tout prix du Concours (ou d’une partie de celui-ci), ou tout voyage ou activité lié à la réception ou à l’utilisation de tout prix du Concours, y compris, mais sans s’y limiter, les coûts ou pertes liés à des blessures personnelles, au décès, aux dommages, à la perte ou à la destruction de biens, et aux droits de publicité, de la personnalité, de la vie privée et/ou de la propriété intellectuelle. 

En acceptant le prix du Concours, le gagnant du prix autorise le Commanditaire et ses représentants à utiliser dans toute publicité connexe le nom du gagnant, sa ville et sa province ou son territoire de résidence, sa photographie, son image, son portrait, sa voix et toute déclaration qu’il pourrait faire au sujet du prix du Concours à des fins publicitaires et promotionnelles dans le monde entier, à perpétuité, dans toute forme de média, y compris l’internet, sans limitation et sans compensation ou considération supplémentaire, permission ou notification, sauf si la loi l’interdit ; et chaque gagnant renonce à tout droit qui pourrait exister à l’égard des documents produits en vertu de ce qui précède.

9. Limite de la responsabilité

Les Renonciataires ne sont pas responsables (a) des inscriptions, transmissions, courriels ou courriers volés, tardifs, incomplets, illisibles, inexacts, mal adressés, perdus, mal acheminés, brouillés, endommagés, retardés, non livrés, mutilés, insuffisamment affranchis ou erronés ; (b) de la perte, de l’interruption ou de l’indisponibilité d’un réseau, d’un câble, d’un satellite, d’un serveur, d’un fournisseur de services internet, d’un site web ou d’autres connexions, y compris celles par l’intermédiaire de et/ou par tout site web ; (c) des transmissions erronées, brouillées, retardées ou mal acheminées ou des disfonctionnements, pannes ou difficultés du matériel informatique ou des logiciels ; (d) des pannes ou dysfonctionnements des téléphones, lignes téléphoniques ou systèmes téléphoniques, de toute erreur, omission, interruption, de tout défaut ou retard dans la transmission, le traitement ou la communication ; (f) des erreurs d’impression, de typographie ou d’autres erreurs apparaissant dans le présent Règlement, dans les publicités et dans tout autre matériel liés au Concours ; ou (g) des erreurs, problèmes ou difficultés de quelque nature que ce soit, humaine, mécanique, électronique, de réseau, informatique, téléphonique, postale, typographique, d’impression ou autre, en rapport avec ce Concours, y compris, mais sans s’y limiter, les erreurs ou difficultés pouvant survenir en rapport avec l’administration du Concours, le traitement des inscriptions, l’annonce du prix ou dans tout matériel lié au Concours, ou l’annulation ou le report d’un événement.

Les Renonciataires ne sont pas non plus responsables des informations incorrectes ou inexactes, qu’elles soient causées par les utilisateurs du site web, par la falsification, le piratage ou par tout équipement ou programme associé au Concours ou utilisé dans le cadre de celui-ci. Les Renonciataires ne sont pas responsables des blessures ou des dommages aux personnes ou aux biens qui pourraient être causés, directement ou indirectement, en tout ou en partie, par la participation à ce Concours, la réception, l’utilisation ou la mauvaise utilisation d’un prix ou le téléchargement de matériel à partir du site web ou l’utilisation d’un site web.

10. Politique de confidentialité

En participant à ce Concours, chaque participant consent à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation de ses informations personnelles aux fins de l’administration de ce Concours, comme prévu dans le présent Règlement et conformément à la politique de confidentialité du Commanditaire qui est disponible à l’adresse suivante : https://www.fleursdevilles.com/privacy-policy.  

Les participants peuvent avoir la possibilité de recevoir des courriels commerciaux et/ou d’autres communications du Commanditaire et d’autres parties ; toutefois, l’admissibilité au Concours ne dépend pas du consentement du participant à recevoir de tels courriels et communications, et le fait de consentir à recevoir de tels courriels et communications n’aura pas d’incidence sur la chance de gagner du participant. Le Commanditaire n’enverra pas de communications informatives ou marketing aux participants, à moins que ceux-ci ne consentent expressément à recevoir de telles communications par le biais d’un mécanisme d’acceptation. Les participants peuvent à tout moment refuser de recevoir de tels documents en suivant les instructions de désabonnement figurant au bas de ces communications. Veuillez consulter la politique de confidentialité mentionnée ci-dessus pour de plus amples informations sur la manière dont le Commanditaire recueille, utilise et divulgue les informations personnelles. Toute question ou préoccupation concernant les communications du Commanditaire peut être adressée à info@fleursdevilles.com. 

11. Généralités

(a) Lois et règlements :  Ce Concours sera organisé conformément au présent

Règlement, qui pourra être modifié par le Commanditaire sans préavis ni responsabilité envers vous. Les participants doivent se conformer à ce Règlement et seront réputés l’avoir reçu et compris en participant à ce Concours. Les conditions de ce Concours, telles que définies dans le présent Règlement, ne peuvent être modifiées ni faire l’objet d’une contre-offre, à l’exception de ce qui est indiqué dans le présent document. Ce Concours est soumis à toutes les lois et réglementations fédérales, provinciales et municipales applicables. Le présent Règlement est régi exclusivement par les lois de la province ou du territoire dans lequel vous résidez, et vous vous soumettez à la compétence exclusive des tribunaux de cette province ou de ce territoire. Les droits et les recours peuvent varier d’une province ou d’un territoire à l’autre. 

Pour les résidents du Québec : Tout litige quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régis des alcools, des courses et des jeux afin qu’il soit tranché. Tout litige quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler. 

(b) Annulation et modification : Le Commanditaire se réserve le droit d’annuler, de modifier ou de suspendre ce Concours ou de modifier le Règlement à tout moment et de quelque manière que ce soit, sans préavis, pour quelque raison que ce soit.  Sans préjudice de ce qui précède, si, pour une raison quelconque, le Concours ne peut se dérouler comme prévu, par exemple à la suite d’une altération ou d’une infection par un virus informatique, d’un bogue, d’une corruption, d’une atteinte à la sécurité ou de toute autre cause échappant au contrôle raisonnable du Commanditaire, ce dernier se réserve le droit d’annuler ou de suspendre le Concours. 

(c) Comportement : Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier, sans préavis tout participant qui, selon lui, enfreint le Règlement, altère ou tente d’altérer le processus d’inscription ou le fonctionnement du Concours ou de tout site web du Concours, agit de manière antisportive ou perturbatrice, ou dans l’intention d’importuner, d’abuser, de menacer ou de harceler toute autre personne, ou tente de contourner le Règlement ou de nuire au fonctionnement légitime du Concours. Toute tentative de la part d’un participant ou de toute autre personne de porter atteinte au fonctionnement légitime de ce Concours peut constituer une violation des lois pénales et/ou civiles. En cas de tentative de ce type, le Commanditaire se réserve le droit de demander des réparations et des dommages-intérêts dans toute mesure permise par la loi, y compris des poursuites pénales, et le Commanditaire se réserve le droit d’interdire ou de disqualifier un participant de ce Concours et de tout autre Concours futur.

11. Commanditaire : Le Commanditaire de ce Concours est Fleurs de Villes Inc., 3780 Heather Street, Vancouver, CB, Canada, V5Z 3L2.

‍